Female healthcare worker checking test results with a senior man during a home health visit